Raboteuse SICMA – Modèle RT 520 & Raboteuse SAC – Sueri Alfredo (SAC)

1️⃣ Dégauchisseuse SICMA – Modèle RT 520 • Marque : SICMA (Carpi – Italie) • Type : RT 520 • Année de construction : 1987 • Numéro de série : FT 1104 • Alimentation : 380 V, 50 Hz • Puissance : 4,75 kW • Fonction : Dégauchisseuse (raboteuse) pour raboter les planches à la bonne épaisseur. • Particularités : Construction robuste en fonte, volant pour le réglage de la hauteur, raccord d’extraction en haut. ⸻ 2️⃣ Banc de plan SAC – Sueri Alfredo (SAC) • Marque : SAC (Sueri Alfredo S.p.A., Italie) • Modèle : Pas exactement indiqué, mais reconnaissable comme une dégauchisseuse • Année de construction : 1979 • Électrique : 220/380 V – 12 A • Numéro de série : FS 430 • Fonction : Raboteuse pour raboter des planches et des poutres brutes. Souvent utilisé en combinaison avec une raboteuse. • Particularités : Longues tables en fonte, adaptées aux constructions lourdes, qualité industrielle. ⸻ 👉 Résumé: • La machine verte à grande avance et faux-rond (SICMA RT 520) = raboteuse (pour les épaisseurs). • La machine à banc long (SAC) = raboteuse (pour les surfaces en bois).